跋山涉水
意思解释
基本解释跋：翻山越岭；涉：徒步过水。翻山越岭；蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。
出处宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》：“过家上冢，恳章尽得于哀荣；跋山涉川，之任敢辞于艰险。”
例子同样的青春，同样的年龄，有人跋山涉水，为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。（魏巍《路标》）
基础信息
拼音bá shān shè shuǐ
注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ
正音“涉”，不能读作“bù’。”。
感情跋山涉水是中性词。
用法联合式；作谓语、状语；用于翻山过海走长路。
辨形“跋”，不能写作“拔”。
辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水；“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。
谜语长征
近义词风尘仆仆、翻山越岭
反义词一路顺风、朝发夕至
英语make an arduous journey
俄语продéлать дóлгий и трудный путь
日语山を越え，川を渡る
字义分解
更多成语的意思解释
- 高风亮节(意思解释)
- 日理万机(意思解释)
- 泰山不让土壤，故能成其高(意思解释)
- 床上安床(意思解释)
- 火树银花(意思解释)
- 罗掘一空(意思解释)
- 自己人(意思解释)
- 打肿脸充胖子(意思解释)
- 户限为穿(意思解释)
- 照葫芦画瓢(意思解释)
- 止沸益薪(意思解释)
- 没里没外(意思解释)
- 顾影弄姿(意思解释)
- 花言巧语(意思解释)
- 走南闯北(意思解释)
- 室徒四壁(意思解释)
- 气吞牛斗(意思解释)
- 心旷神怡(意思解释)
- 马牛其风(意思解释)
- 风情月意(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 东施效颦(意思解释)
- 胡支扯叶(意思解释)
- 袅袅婷婷(意思解释)
- 打退堂鼓(意思解释)
- 前仆后继(意思解释)
- 一尺水翻腾做百丈波(意思解释)
- 认贼作父(意思解释)
※ 跋山涉水的意思解释、跋山涉水是什么意思由漢語字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 积不相能 | 积：积久而成的；能：亲善。指一向不和睦。 |
| 闻声相思 | 声：名声。指思慕、钦仰有声望的人。 |
| 大有可为 | 事情很值得做；很有开拓或发展有前途。 |
| 合浦珠还 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 一拥而上 | 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。 |
| 拭目以待 | 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。 |
| 动荡不定 | 荡：摇动。动荡摇摆，不安定。形容局势不稳定，不平静。 |
| 肝胆欲碎 | 欲：将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。 |
| 故步不离 | 故步：旧的步法。比喻因循守旧，安于现状，不求上进。 |
| 云天雾地 | 比喻不明事理，糊里糊涂。 |
| 不攻自破 | 不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。 |
| 下临无地 | 临：居高处朝向低处。从高往下看，望不见底。形容地势极其陡峭。 |
| 正人君子 | 旧时指正直；有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。 |
| 走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
| 常年累月 | 长年累月，形容经过的时间很长。 |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 抱恨黄泉 | 黄泉：人 埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世， 有遗恨。 |
| 珠玉之论 | 形容精辟的言论，卓越的见解。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 交臂历指 | 交臂：两手反缚；历指：古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状，毫无自由。 |
| 升官发财 | 谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 运筹帷幄 | 运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。 |
| 飞蛾扑火 | 蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻 路；自取灭亡。 |
| 意料之外 | 没有想到的。 |
| 精明强干 | 精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。 |
| 叫苦不迭 | 不迭：不停止。形容连声叫苦。 |
| 如火如荼 | 荼：音图。像火一样红；像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。 |