首页成语词典敢怒而不敢言敢怒而不敢言的意思
gǎnérgǎnyán

敢怒而不敢言



敢怒而不敢言

意思解释

基本解释心里愤怒而嘴上不敢说。指慑于威胁,胸中愤怒不敢吐露。

出处唐 杜牧《阿房宫赋》:“使天下之人,不敢言而敢怒。”

例子李忠见鲁达凶猛,敢怒而不敢言,只得陪笑道,好性急的人。(明 施耐庵《水浒》第三回)


基础信息

拼音gǎn nù ér bù gǎn yán

注音ㄍㄢˇ ㄋㄨˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ 一ㄢˊ

感情敢怒而不敢言是中性词。

用法复句式;作谓语、定语、补语、分句;指胸中愤怒不敢吐露。

近义词敢怒不敢言

英语choke with silent fury(be forced to keep one's resentment to oneself; hold back one's anger and dare not speak)

俄语негодовáть,но не сметь дáже слóва скáзать

日语怒(おこ)りを口に出せない

法语ne pas oserexprimer son indignation(contenir sa colère)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 敢怒而不敢言的意思解释、敢怒而不敢言是什么意思由漢語字典提供。

相关成语


成语 解释
醋海翻波 醋:比喻嫉妒。比喻男女间因爱情而引起的纠葛。
迩安远至 迩:近处。指近处的人安乐,远处的人来归附。形容政治清明。
忠臣不事二君,烈女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
满满当当 形容很满的样子。
鹤立鸡群 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。
臭名远扬 名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。
仰屋著书 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。
鬼瞰其室 谓鬼神窥望显达富贵人家,将祸害其满盈之志。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
春山如笑 形容春天的山色明媚。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
有目共睹 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
急功近利 急:急于;功:成效;成就;近:眼前的利益。急于追求成效;贪图眼前利益。
各尽所能,按劳分配
树欲静而风不止 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
战战业业 戒慎畏惧貌。
天下第一 形容没有人能比得上。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
爱毛反裘 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。
引领翘首 引领:伸长脖子;翘首:抬头。伸长脖子,抬着头。非常盼望的样子。
赤胆忠心 赤:赤诚、真诚;忠:忠诚。形容很忠诚;有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。
繁荣富强 繁荣:(经济或事业)蓬勃发展;兴盛;富强:(国家)生产丰富;力量强大。形容国家兴旺发达;富足强大。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
群山四应 应:应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召,人们群起响应。
大势所趋 大势:总体局势;趋:向、往。整个局势发展的趋向。