身不由己
意思解释
基本解释受外界或内心的影响；自身的活动由不得自己；不受自己的支配。
出处《宋元戏文辑佚 陈巡检梅岭失妻》：“瓜期信通，为着功名，奔走西东。见说出路自觉心慵，身不由己，意冲冲。”
例子我到这儿也是身不由己，既然是国家需要，就只好服从分配了。
基础信息
拼音shēn bù yóu jǐ
注音ㄕㄣ ㄅㄨˋ 一ㄡˊ ㄐ一ˇ
正音“不”，不能读作“bú”。
感情身不由己是贬义词。
用法主谓式；作谓语、状语；含贬义。
辨形“己”，不能写作“已”。
辨析身不由己和“不由自主”；都有“不由自己”的意思。身不由己多指自己不能控制自己；而“不由自主”自己没有意识到就不自觉地做了某事。
歇后语脱了线的风筝；推小车扭屁股
谜语傀儡；唐僧取经
近义词不由自主、情不自禁
反义词得心应手、独立自主、应付自如
英语incapable of resistance
俄语сам себе не хозяин
字义分解
更多成语的意思解释
- 奇花异草(意思解释)
- 满天星斗(意思解释)
- 支支吾吾(意思解释)
- 炒鱿鱼(意思解释)
- 付之一炬(意思解释)
- 首身分离(意思解释)
- 穷途潦倒(意思解释)
- 物腐虫生(意思解释)
- 草菅人命(意思解释)
- 玩世不恭(意思解释)
- 言而无信(意思解释)
- 目不转睛(意思解释)
- 大千世界(意思解释)
- 风俗人情(意思解释)
- 白发苍苍(意思解释)
- 连珠炮(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 经史百子(意思解释)
- 大腹便便(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 引领翘首(意思解释)
- 脱口而出(意思解释)
- 屦及剑及(意思解释)
- 纷红骇绿(意思解释)
- 力屈道穷(意思解释)
- 牛星织女(意思解释)
- 足履实地(意思解释)
※ 身不由己的意思解释、身不由己是什么意思由漢語字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 长嘘短气 | 长声、短声不住地叹息不止。 |
| 轮焉奂焉 | 形容房屋高大众多。 |
| 笃近举远 | 笃：忠实，厚道；举：举荐，选拔。对关系近的厚道，对关系远的举荐，指同等待人。 |
| 故步不离 | 故步：旧的步法。比喻因循守旧，安于现状，不求上进。 |
| 空谷传声 | 谷：山谷。人在山谷中发出音响；立即可以听到回声。比喻很快有所反响。 |
| 蝶粉蜂黄 | 指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。 |
| 可想而知 | 想：推想。可以通过推想而了解真相。 |
| 夷为平地 | 夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。 |
| 鸿儒硕学 | 鸿儒：大儒；硕学：有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。 |
| 风和日丽 | 和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。 |
| 胜友如云 | 胜友：良友。许多良友聚集一处。 |
| 牛刀小试 | 牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 粉墨登场 | 粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。 |
| 手不释书 | 犹手不释卷。 |
| 身败名裂 | 地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |
| 冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
| 悲不自胜 | 胜：经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极；情难自禁。 |
| 材优干济 | 指才能优异，有干练的办事能力。 |
| 一棍子打 | 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。 |
| 去住两难 | 去也不好，留也不好，左右为难。 |
| 池鱼之殃 | 比喻因牵连而无端遭到的祸害。 |
| 一偏之论 | 偏于一面的议论。 |
| 来情去意 | 事情的内容和原因。 |
| 貌合神离 | 貌：外表；神：内心。指外表上一致；内心里不一样。形容表面上关系很融洽；而实际上各怀心思。 |
| 大显神通 | 神通：原为佛教用语；指无所不能的力量；今指极其高超的本领。形容充分显示出高超的本领。 |