首页汉语词典沉鱼落雁沉鱼落雁的意思
chénluòyàn

沉鱼落雁


拼音chén yú luò yàn
注音ㄔㄣˊ ㄩˊ ㄌㄨㄛˋ 一ㄢˋ

成语解释 沉鱼落雁

繁体沉魚落雁


沉鱼落雁

词语解释

沉鱼落雁[ chén yú luò yàn ]

⒈  鱼见之羞而沉入水底,雁见之羞而高飞入云。用以形容女子姿容艳美无比。

毛嫱、丽姬,人之所美也;鱼见之深入,鸟见之高飞,麋鹿见之决骤,四者孰知天下之正色哉?——《庄子·齐物论》
真个有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。——《西游记》

breath-taking beauty; be lovely enough to make fish sink and geese settle;

国语辞典

沉鱼落雁[ chén yú luò yàn ]

⒈  本指鱼鸟不辨美丑,就算看见美丽的女子也同样赶紧逃离。庄子借此说明世间无绝对的是非美丑。典出也作「落雁沉鱼」、「鱼沉雁落」。

《庄子·齐物论》。后用来形容女子的容貌美丽。元·杨果〈小桃红·采莲湖上〉曲:「羞花闭月,沉鱼落雁,不恁也魂消。」明·汤显祖《牡丹亭·第一〇出》:「不隄防沉鱼落雁鸟惊諠,则怕的羞花闭月花愁颤。」

闭月羞花 花容月貌

貌似无盐

分字解释


※ "沉鱼落雁"的意思解释、沉鱼落雁是什么意思由漢語字典汉语词典查词提供。

造句


1.眉如翠羽,肤如白雪,腰如束素,齿如含贝,这女子精致的脸庞仿佛是造物主的恩赐,沉鱼落雁,闭月羞花,恐怕世间上再也找不到如此美貌的人了。

2.张小姐长得沉鱼落雁,难怪追求她的人大排长龙!

3.高家两个女儿,如今一个出落得有沉鱼落雁之容,一个长得是闭月羞花之貌。

4.当然是变漂亮了,简直就是沉鱼落雁,闭月羞花,好一左家娇女。

5.西施之貌,沉鱼落雁,闭月羞花;杨贵妃回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色;你虽然没她们那么厉害,但是只要你媚眼一抛,还是能吓跑小偷的。

6.我就不信凭本小姐沉鱼落雁闭月羞花玉貌花容淡雅脱俗国色天香光艳逼人的相貌,能不让他拜倒在我的石榴裙下。

7.女施主,小僧觉得你身材婀娜,珠圆玉润,雪肤花貌,香娇玉嫩,笑比褒姒,能沉鱼落雁,能闭月羞花,能倾国倾城,那啥拯救小小僧的任务就交给你了。

8.此时鲁小姐卸了浓装,换了几件雅淡衣服,张公子举眼细看,真有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。

9.不论你风华绝代,还是绝代风华;不论你是倾城倾国,还是倾国倾城;不论你是羞花闭月,还是闭月羞花;不论你是沉鱼落雁,还是落雁沉鱼,我都爱你一生一世。

10.那女子拥有沉鱼落雁般的美貌。