守

词语解释

守[ sǐ shǒu ]

⒈  拼命守住。

例 守着制高点。

英defend to the death;

⒉  对习俗、规定、条款等 抱住不放。

例 守旧俗。
守陈规陋习。

英obstinately cling to;

引证解释

⒈  拚 防守。

引《孔丛子·儒服》：“某人不道，侵犯大国，二三子尚皆同心比力 守，将帅稽首再拜受命。”
唐 韩愈 《张中丞传后叙》：“外无待而犹 守，人相食且尽。”
清 阎尔梅 《题余阙祠》诗：“ 守七年经百战，孤军终不树降旗。”
夏衍 《秋瑾传》第三幕：“愿意跟我在这儿 守的快去领取枪弹。”

⒉  指固执不变地遵守。

引《二十年目睹之怪现状》第二二回：“现在的世界，不能 守着 中国 的古籍做榜样的了！”

例如： 守着老规矩。

国语辞典

守[ sǐ shǒu ]

⒈  拚 防守。

引唐·韩愈〈张中丞传后序〉：「外无待而犹 守，人相食且尽，虽愚人亦能数日而知 处矣！」
《三国演义·第一一回》：「其鄄城、东阿、范县三处，赖荀彧、程昱二人设计相连， 守城郭。」

近苦守 坚守

⒉  固执遵守，不知变通。

例如：「你别 守著老规矩。」

英语to defend one's property to the death, to cling obstinately to old habits, die-hard

德语etwas hartnäckig verteidigen (V)​

法语défendre à corps perdu, garder jusqu'à la mort